Showing posts with label Asian Books. Show all posts
Showing posts with label Asian Books. Show all posts

Myth-Folklore: Tibetan Folk Tales

This book is part of the Tibetan Folktales unit.

Tibetan Folk Tales by A.L. Shelton with illustrations by Mildred Bryant (1925).

Available FREE texts:
Sacred Texts Archive

Other online sources:
Kindle eBook: 99 cents

Dr. Albert L. Shelton, the author of this book, was a medical missionary and explorer who lived in Tibet for about twenty years in the early 20th century. He set up a mission in Lhasa and carried out diplomatic missions to the Chinese on behalf of the Dalai Lama. He died in 1922, shot by mountain bandits, at the age of 46. The stories in this book were assembled by his widow, Flora Shelton, who also wrote a brief Preface to the book. To find out more, you can read an article by Dr. Shelton, Life Among the People of Eastern Tibet, which he published in the National Geographic magazine in 1921. Each of the stories is prefaced by a Tibetan proverb; I am not sure if the proverbs were chosen by Dr. Shelton or by Mrs. Shelton. Sometimes the proverb relates to the story very closely, and in other cases the connection between the proverb and the story is very loose.


Myth-Folklore Book: Filipino Popular Tales

This book is part of the Filipino Popular Tales unit.

Filipino Popular Tales by Dean S. Fansler (1921), a publication of the American Folk-Lore Society.

Available FREE texts:
Project Gutenberg
Internet Archive
Google Books
Hathi Books
Kindle eBook




Table of Contents

HERO TALES AND DROLLS.
Suan’s Good Luck
Suan Eket
The Charcoal-Maker who became King
The Story of Carancal
Suac and his Adventures
The Three Friends,—the Monkey, the Dog, and the Carabao
How Suan became Rich
The King’s Decisions
The Four Blind Brothers
Juan the Blind Man
Teofilo the Hunchback, and the Giant
Juan and the Buringcantada
The Manglalabas
Sagacious Marcela
King Tasio
The Story of Zaragoza
Juan the Peerless Robber
The Seven Crazy Fellows
Juan Manalaksan
Juan the Poor, who became Juan the King
Lucas the Strong
Juan and his Six Companions
The Story of King Palmarin
The Three Brothers
Three Brothers of Fortune
Pablo and the Princess
Legend of Prince Oswaldo
The Rich and the Poor
Lucas the Rope-Maker
The King and the Dervish
The Mysterious Book
The Miraculous Cow
The Clever Husband and Wife
The Three Brothers
Juan and his Adventures
Juan wearing a Monkey’s Skin
How Salaksak became Rich
Clever Juan and Envious Diego
Ruined because of Invidiousness
The Two Friends
Juan the Orphan
Is he the Crafty Ulysses?
The Reward of Kindness
Pedro and Satan
The Devil and the Guachinango
Juan Sadut
An Act of Kindness
The Indolent Husband
Cecilio, the Servant of Emilio
Chonguita
The Golden Lock
Who is the Nearest Relative?
With One Centavo Juan marries a Princess
The Three Humpbacks
The Seven Humpbacks
Respect Old Age
The Golden Rule
Cochinango
Pedro and the Witch
The Woman and her Coles Plant
A Negrito Slave
Alberto and the Monsters
Juan and Maria
The Enchanted Prince
The Prince’s Dream
The Wicked Woman’s Reward
The Magic Ring
Maria and the Golden Slipper
Abadeja
Juan the Poor
The Fate of an Envious Woman
The Monkey and Juan Pusong Tambi-Tambi
Andres the Trapper
Juan the Fool
Juan and his Painted Hat
Juan and Clotilde
The Poor Man and his Three Sons
The Denied Mother
Tomarind and the Wicked Datu

FABLES AND ANIMAL STORIES.
The Monkey and the Turtle (three versions)
The Monkey and the Crocodile (two versions)
The Monkeys and the Dragon-Flies
The Monkey, the Turtle, and the Crocodile
The Iguana and the Turtle
The Trial among the Animals
The Pugu’s Case
Why Mosquitoes hum and try to get into the Holes of our Ears
A Tyrant
The Greedy Crow
The Humming-Bird and the Carabao
The Camanchile and the Passion
Auac and Lamiran

“JUST-SO” STORIES.
Why the Ant is not so Venomous as the Snake
Why Locusts are Harmful
How Lansones became Edible
Why Cocks fight One Another
Why Bats fly at Night
Why the Sun shines more brightly than the Moon
Why the Culing has a Tonsure
The Culeto and the Crow
The Hawk and the Coling
Why the Cow’s Skin is Loose on the Neck
The First Loose-Skinned Cow and the First Tight-Skinned Carabao
Why the Monkey is Wise
The Lost Necklace
The Cock and the Sparrow-Hawk
The Story of our Fingers
Why Snails climb up Grass
Why the Cuttlefish and Squids produce a Black Liquid
Why Cocks have Combs on their Heads
How the Crow became Black
Why the Crow is Black
The Dove and the Crow
Why the Ocean is Salty
Why the Sky is Curved
Why the Sky is High
An Unequal Match; or, Why the Carabao’s Hoof is split


Myth-Folklore Book: Laos Folk-Lore

This book is part of the Laos unit.

Laos Folk-Lore by Katherine Neville Fleeson, with photographs by W.A. Briggs (1899).

Available FREE texts:
Project Gutenberg
Internet Archive
Google Books
Kindle eBook



Table of Contents

I. Tales of the Jungle
A Child of the Woods
The Enchanted Mountain
The Spirit-Guarded Cave
The Mountain Spirits and the Stone Mortars

II. Fables from the Forest
Right and Might
Why the Lip of the Elephant Droops
How a Dead Tiger Killed the Princess
The Monkeys and the Crabs

III. Nature’s Riddles and their Answers
The Man in the Moon
The Origin of Lightning
Why the Parrot and the Minor Bird but Echo the Words of Man
The Fatherless Birds

IV. Romance and Tragedy
The Lovers’ Leap
The Faithful Husband
The Faithful Wife
An Unexpected Issue

V. Temples and Priests
The Giants’ Mountain and the Temple
Cheating the Priest
The Disappointed Priest
The Greedy Priest
The Ambitious Priest

VI. Moderation and Greed
The Wizard and the Beggar
A Covetous Neighbor
A Lazy Man’s Plot
The Ungrateful Fisherman
The Legend of the Rice

VII. Parables and Proverbs
“One Woman, in Deceit and Craft, is More than a Match for Eight Men”
“The Wisest Man of a Small Village is Not Equal in Wisdom to a Boy of the City Streets”
“To Aid Beast is Merit; to Aid Man is But Vanity”

VIII. The Gods Know and the Gods Reward
Love’s Secrets
Poison-Mouth
Strife and Peace
The Widow’s Punishment
Honesty Rewarded
The Justice of In Ta Pome

IX. Wonders of Wisdom
The Words of Untold Value
A Wise Philosopher
The Boys Who Were Not Appreciated
The Magic Well

X. Strange Fortunes of Strange People
The Fortunes of Ai Powlo
The Fortunes of a Lazy Beggar
The Misfortunes of Paw Yan
An Unfortunate Shot

XI. Stories Gone Astray
The Blind Man
“Heads, I Win. Tails, You Lose”
The Great Boaster
A Clever Thief
Eyeless-Needle, Rotten-Egg, Rotten-Banana, Old-Fish and Broken-Pestle

Myth-Folklore Book: Romance of Old Japan

This book is part of the Japanese Mythology unit.

Romance of Old Japan by E. W. Champney and F. Champney (1917).

Available FREE texts:
Internet Archive
Google Books
Hathi Books
Kellscraft

Other online sources:
Kindle eBook: $1.99





Myth-Folklore Book: Japanese Fairy Tales (Ozaki)

This book is part of the Japanese Fairy Tales unit.

Japanese Fairy Tales by Yei Theodora Ozaki, with illustrations by Japanese artists (1905).

Available FREE texts:
Project Gutenberg
Internet Archive
Hathi Books
Kindle eBook
Sur La Lune Fairy Tales

Available FREE audio:
LibriVox
Internet Archive
Lit2Go



Table of Contents

My Lord Bag of Rice
The Tongue-Cut Sparrow
The Story of Urashima Taro, the Fisher Lad
The Farmer and the Badger
The Shinasha, or the South Pointing Carriage
The Adventures of Kintaro, the Golden Boy
The Story of Princess Hase
The Story of the Man Who Did Not Wish To Die
The Bamboo-Cutter and the Moon-Child
The Mirror of Matsuyama
The Goblin of Adachigahara
The Sagacious Monkey and the Boar
The Happy Hunter and the Skillful Fisher
The Story of the Old Man Who Made Withered Trees To Flower
The Jelly Fish and the Monkey
The Quarrel of Tee Monkey and the Crab
The White Hare and the Crocodiles
The Story of Prince Yamato Take
Momotaro, or the Story of the Son of a Peach
The Ogre of Rashomon
How an Old Man Lost His Wen
The Stones of Five Colors and the Empress Jokwa