Myths and Legends of the Mississippi Valley and the Great Lakes, edited by Katharine Berry Judson (1914).
Available FREE texts:
Project Gutenberg
Internet Archive
Google Books
Hathi Books
There is a free audiobook at LibriVox also!
Other online sources:
Kindle eBook: 99 cents